翻译人名 "yellow"

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/09/22 20:22:37
"yellow"可翻译成人名吗?翻译成什么?耶鲁?

表示颜色的单词,比如Blue, Green, Red一般可以谐音翻译作姓,Yellow没听说过,翻译成"耶鲁"容易与大学名混淆,而且也不符合英文音译习惯,建议翻译成"伊露".

耶律

我觉得伊律和伊露都好啊,只是要看看性别再叫吧。不要翻译成黄就好了,哈哈~

叶伦

小黄